如果男童在輸液后死亡，醫院承認修改了病歷，這可能涉及到醫療事故、醫療過錯或醫療疏忽等問題，在這種情況下，醫院應該積極配合相關部門的調查，并承擔相應的責任。

醫院應該向家屬道歉并承認錯誤，同時提供合理的賠償方案，以彌補家屬的損失和情感傷害，醫院應該對相關醫務人員進行調查和問責，確保類似事件不再發生，醫院應該加強醫療管理，提高醫務人員的專業素質和責任心，確保醫療安全和醫療質量。

醫院應該遵守相關法律法規和醫療規范，確保醫療安全和醫療質量，同時積極承擔責任，維護醫患關系的和諧穩定。