這個問題涉及到家庭關系和育兒理念，我可以給您提供一些觀點和建議。

作為父母，媽媽要求愛豆女兒退圈照顧弟弟是一種關心家庭和育兒的正常行為，決定是否退圈應該考慮到女兒的個人意愿和職業規劃，如果女兒熱愛自己的事業并且有足夠的實力和潛力，那么退圈可能會對她的心理健康和職業發展產生負面影響。

照顧弟弟也是家庭責任的一部分，作為家庭成員，孩子們應該共同分擔責任，這有助于培養他們的責任感和團隊精神，照顧弟弟并不意味著必須放棄自己的事業，女兒可以與媽媽協商，找到一種平衡的方式，既能照顧弟弟又能保持自己的事業發展。

在這種情況下，建議媽媽和女兒進行坦誠的溝通，尊重彼此的意見和需求，尋找一種平衡的解決方案，女兒可以向媽媽表達自己的擔憂和顧慮，同時提出自己的職業規劃和照顧弟弟的方式，媽媽也應該傾聽女兒的意見，理解她的職業抱負，并給予適當的支持和指導。

家庭關系需要相互理解和尊重，通過溝通、協商和尋找平衡的解決方案，父母和孩子可以共同應對家庭責任和挑戰，實現家庭和諧與幸福。